Como já foi anteriormente divulgado pelo PCB, André Melo lançou uma petição com o objectivo de conseguir que os novos jogos Pokémon X e Y sejam localizados tanto em português de Portugal como em português do Brasil, iniciativa que conta com o apoio incondicional do Poké Center Blog desde o primeiro momento.

A petição já conta com quase 14.000 assinaturas e o feedback por parte das comunidades lusófonas é cada vez mais significativo.

Para atingir o número de assinaturas desejado, faltam neste momento pouco mais de 1000 assinaturas.

O prazo para assinar a petição termina a 10 de Agosto, portanto estamos a entrar na recta final. 

Apelamos a todos para ajudarem num último esforço e espalhar a palavra o melhor possível.

Mesmo que não seja possível a tradução de Pokémon X&Y para a Português, por questões de calendário, a iniciativa alcançou uma visibilidade significativa no seio das comunidades Pokémon de Língua Portuguesa assim como nas comunidades internacionais de maior renome.

Por esta razão, a tradução portuguesa de futuros jogos da franquia Pokémon (série principal ou spin-offs) torna-se uma possibilidade cada vez mais viável, partindo-se do princípio que esta petição será "peça-chave" para a sensibilização da Nintendo/GameFreak no que toca à possibilidade de localizar futuros jogos em Português.

E tudo o que é necessário é uma simples assinatura, gesto simples e eficaz e assim fechar a petição.

O lançamento de Pokémon X e Pokémon Y está marcado para 12 de Outubro.