Alola treinadores! É novamente altura da análise semanal do anime de Pokémon.

Neste episódio, Ash e companhia estão a assistir a um concerto do DJ Leo e o seu Alolan Dugtrio. Seguindo um Alolan Diglet aos bastidores, Ash conhece o Dugtrio e o DJ (antigo conhecido do professsor Kukui). Mas o Dugtrio começa a discutir consigo mesmo sobre quem deve ser a estrela principal, e levanta a hipótese de se separarem (?). A Team Rocket pretende capturar o Dugtrio, conseguirão eles por as suas diferenças de lado e ser salvos?